Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

halaal

2

la helo

waa la naqliyay ✓

1

hisi raali aataal

2

u yeelid

waa la naqliyay ✓

1

hadshaal; dugeraal (aryi)

2

dhigid; dhicis (cadceeda)

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] (adj.): precious item; valuable, memorable

2

dhaxalgal [inchoative] v. become precious, get valuable, be remarkable

waa la naqliyay ✓

v. fall to the ground; get very sick, be seriously ill

waa la naqliyay ✓

inch. v. become free, be emptied out, get vacated

waa la naqliyay ✓

v. strive, be ~ get very busy (with some task)

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [abstract] (adj.): weakness, emaciation; skinny, emaciated

2

xaasaan [inchoative] v. become thin ~ emaciated, get very weak

waa la naqliyay ✓

/get/ (v) 1. helid ama u-keenid. e.g. I got a letter from my friend. (v) 2. noqosho, kusoo-bixid. e.g. She is getting old (v) 3. tegid, gaarid. e.g. I got home very late. (v) 4. asiibid, ku-dhicid. e.g. I have got a cold. (v) 5. yeel-siin, ka-qancin. e.g. I got the lawyer to call. (v) 6. fahmid. e.g. I don't get it.

waa la naqliyay ✓

1

de: become precious, get valuable, be remarkable

2

hm: 2

3

lx: dhaxalgal

4

pd: (dhaxalgalay)

5

ps: v1=inch

6

key: dhaxalgal_2

waa la naqliyay ✓

1

de: fall to the ground; [fig.] get very sick, be seriously ill

2

lx: dhuldhac

3

pd: (dhuldhacay)

4

ps: v1=intr

5

key: dhuldhac

waa la naqliyay ✓

1

de: become free, be emptied out, get vacated

2

lx: firaaqow

3

pd: (firaaqoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: firaaqow

waa la naqliyay ✓

1

de: strive, be ~ get very busy (with some task)

2

lx: ku shahiid

3

pd: (shahiiday)

4

ps: v1=expr

5

key: ku_shahiid

waa la naqliyay ✓

1

de: become thin ~ emaciated, get very weak

2

hm: 2

3

initial: x

4

lx: xaasaan

5

pd: (xaasaamay)

6

ps: v1=inch

7

key: xaasaan_2

waa la naqliyay ✓

ad., xeebta; go ashore, deg, xeebta u deg; get ashore, v.i., caari, so caari; get, v.tr., caarsii; a ship ashore, markab caarsan or caariyay.

waa la naqliyay ✓

1

salaamaal

2

salaamid

waa la naqliyay ✓

1

hogaal, ha hooyaal

2

garaacid

waa la naqliyay ✓

1

sograawshaal

2

kululeen

waa la naqliyay ✓

1

il holmaal

2

kulmid

waa la naqliyay ✓

1

dhalaalshaal

2

dhalaalay

waa la naqliyay ✓

1

jarawaal

2

tijaabin

waa la naqliyay ✓

1

shiyaal

2

tegid

waa la naqliyay ✓

1

tuugaal

2

baryid

waa la naqliyay ✓

1

sharad

2

sharad

waa la naqliyay ✓

1

godaal

2

goyn

waa la naqliyay ✓

1

aamaal

2

cunid

waa la naqliyay ✓

1

wenjelaal

2

cunsiin

waa la naqliyay ✓

1

ow ha he'aal

2

af qabasho

waa la naqliyay ✓

1

jelaal

2

ku dhufasho

waa la naqliyay ✓

1

dherbi jelaa

2

dhirbaaxid

waa la naqliyay ✓

1

hadshaal

2

dhigid

waa la naqliyay ✓

1

oraal

2

qurmid

waa la naqliyay ✓

1

degaal

2

arag

waa la naqliyay ✓

1

talaal

2

tolid

waa la naqliyay ✓

1

hawuuseraal

2

fadhiisasho

waa la naqliyay ✓

1

dheliyaal

2

illaawid

waa la naqliyay ✓

1

loqaal

2

liqid

waa la naqliyay ✓

1

ha shalaayaal

2

ka shalayn

waa la naqliyay ✓

1

ha riiyaal

2

ku raacid

waa la naqliyay ✓

1

qaadaabaal his shiyaa

2

la doono

waa la naqliyay ✓

1

harbiyaal

2

dagandan

waa la naqliyay ✓

1

talaalaal (gaay)

2

tallaalka dhirta

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

madaaldhaal

2

malayn

waa la naqliyay ✓

1

marti

2

marti

waa la naqliyay ✓

1

afisaal

2

cafin

waa la naqliyay ✓

1

mataqaal

2

hunqaacid

waa la naqliyay ✓

1

huriyaal

2

dhididid

waa la naqliyay ✓

1

asal ijidhaal

2

isku deyid

waa la naqliyay ✓

1

dhaqaaleeyshaal; daaweeyshaal

2

la macaamilid

waa la naqliyay ✓

1

wuli

2

weli

waa la naqliyay ✓

1

kiish

2

suun

waa la naqliyay ✓

1

jhanaal

2

qaniinid

waa la naqliyay ✓

1

amaah; qaan

2

deyn

waa la naqliyay ✓

1

inkiraal

2

dafiraad

waa la naqliyay ✓

1

yubidhaal

2

baqid

waa la naqliyay ✓

1

yariimaal

2

dareemid

waa la naqliyay ✓

1

ba'aal

2

cararid

waa la naqliyay ✓

1

laawaal

2

qalloocin

waa la naqliyay ✓

1

ha halaal; faaidaal

2

macaash

waa la naqliyay ✓

1

orni

2

irid ama albaab weyn

waa la naqliyay ✓

/get owvar/ (v) 1. ka-caafimaadid, ka-kicid. e.g. She got over her illness quickly. (v) 2. gaarsiin, u-gudbin, fahansiin (v) 3. dhammayn, iska-dhammayn.

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

la siyo

waa la naqliyay ✓

1

dho'aal

2

dhuujin

waa la naqliyay ✓

1

wuli biiraal; biir falaal

2

beerid

waa la naqliyay ✓

1

badhaal

2

nacid

waa la naqliyay ✓

1

fiyaawshaal; fiyaadhaal

2

reeysasho

waa la naqliyay ✓

1

dhaagaal

2

maclid

waa la naqliyay ✓

1

sogaari

2

kuleel

waa la naqliyay ✓

1

kaalmisaal

2

gacan siin

waa la naqliyay ✓

1

gaayaal

2

ugaarsi

waa la naqliyay ✓

1

jareehi daqasaal

2

dhaawicid

waa la naqliyay ✓

1

heeshaal

2

hayn

waa la naqliyay ✓

1

talaal

2

soohid

waa la naqliyay ✓

1

hardhi qowaal

2

hor kacid

waa la naqliyay ✓

1

ehdhaal

2

meel ku tanksasho

waa la naqliyay ✓

1

boodaal

2

boodis

waa la naqliyay ✓

1

amaahshaal

2

amaahin

waa la naqliyay ✓

1

horki qaadaal

2

sare u qaadid

waa la naqliyay ✓

1

buuwaal

2

dhac

waa la naqliyay ✓

1

ha weyaal

2

macne

waa la naqliyay ✓

1

suu

2

hilib

waa la naqliyay ✓

1

tuusisaal; yaalaawshaal

2

kabid

waa la naqliyay ✓

1

his baahidhaal

2

u baahnaan

waa la naqliyay ✓

1

min shabeeri

2

buul shimbireed

waa la naqliyay ✓

1

qaraal

2

qoris

waa la naqliyay ✓

1

baari wulaal

2

adeecid

waa la naqliyay ✓

1

ha bisaal; dhisaal

2

ka saarid

waa la naqliyay ✓

1

foraal

2

furid

waa la naqliyay ✓

1

fiiqaal

2

fiiqid

waa la naqliyay ✓

1

laashim

2

gabyaa

waa la naqliyay ✓

1

ha shiyaal

2

ka tegid

waa la naqliyay ✓

1

aqrisaal

2

akhrin

waa la naqliyay ✓

1

shafaal

2

goyn

waa la naqliyay ✓

1

korshaal

2

xannaanayn

waa la naqliyay ✓

1

dudugeraal

2

dhicdhicid

waa la naqliyay ✓

1

asaa halaawshaal

2

isku halayn

waa la naqliyay ✓

1

qardhisaal

2

kala jeexid

waa la naqliyay ✓

1

qardhis

2

jeexdin

waa la naqliyay ✓

1

miriraal

2

daxalaysasho

waa la naqliyay ✓

get (v)